Paris Version  la Franaise
Savoir-Faire Gourmet Culturel Dcouverte Littraire

mercredi 31 décembre 2008

Best Wishes, Meilleurs Voeux 2009

The year 2008 has been an historic year in regard to the international situation with the election of Barack Obama, the first African-American President after 50 years of racial segregation. This event has become a symbol and a hope for innumerable people and countries around the world.
The year 2009 will be, I hope, the actual realization of this wonderful hope, to finally put an end to ethnic, political, and religious conflict everywhere.
Happy New Year to everyone!
Pascale

mardi 30 décembre 2008

"Picasso et les Maîtres" à voir de nuit ?

Déçus comme beaucoup de n'avoir pas pu voir cette grande exposition, vous pourrez tenter votre dernière chance pendant 3 nuits à la fin du mois de janvier

En effet, devant le très grand succès de cet évènement, les réservations étant closes jusqu'au dernier jour, la Réunion des Musées nationaux a décidé d'ouvrir 24 heures sur 24 pendant 3 jours 
du vendredi 30 janvier au lundi 2 février. 

Même en programmant votre visite au cours des 3 nuits ouvertes, il est recommandé de réserver en ligne
Depêchez-vous!

Bonne chance et bonne visite
Pascale


samedi 27 décembre 2008

4èmes rencontres internationales du cinéma à Vincennes

Dans un mois ce festival ouvrira ses portes pour 5 jours magnifiques dédiés au 7e art.

Cette année ces rencontres internationales n'auront jamais aussi bien porté leur nom puisque seront projetés des films des quatre coins du monde, avec en particulier des films indiens, ukréniens et venant de la médiathèque de Sao Paulo. Au total 13 pays représentés.

Ce sont aussi l’occasion pour les cinéastes du monde entier de s’engager et de dire librement ce qu’ils pensent : Ken Loach, Yasmina Reza, Claude Lelouch, Theo Angelopoulos ont déjà confirmé leur participation.

Un hommage particulier sera rendu à Jacques Tati et à son génie.

Le programme définitif devrait être annoncé très prochainement mais la liste des films projetés peut déjà être consultée sur ce lien .

Berceau du cinéma, ville de patrimoine, Vincennes entretient une relation historique avec le cinéma depuis sa naissance : Charles Pathé y a popularisé le 7e art grâce à ses usines où Georges Méliès et Max Linder ont travaillé. Aujourd’hui encore, Vincennes accueille chaque année de nombreux tournages.

N'hésitez pas à venir participer à ces rencontres destinées à nous faire découvrir ou redécouvrir d'oeuvres majeures du patrimoine cinématographique mondial !

Pascale
Bénévole au sein de l'équipe communication
4èmes Rencontres Internationales du Cinéma de Patrimoine
Vincennes - 29 janvier au 2 février 2009

mercredi 24 décembre 2008

Joyeux Noël, Merry Christmas, Frohe Weihnachten..

Unfortunately, French traditional Christmas dinner isn’t very dietetic and it isn’t easy to get through this wonderful time without having one or two pounds to lose again! But Christmas time is such a wonderful time to share with family members or friends, that I’m very pleased to share my best shopping addresses with you. We’ll have “petits-fours” with Champagne for the start, and I’ll go to Gérard Mulot to buy them. Then there’ll be oysters directly from my fish marketer (they must come directly from the sea ). After that , we’ll have foie gras (the best one is the one sold in Garde-Manger in rue d’Aligre because it’s produced fresh daily and reminds me of my origins), and then "Dinde farcie" stuffed turkey (which I’ll buy at my favorite butcher, who is also the best provider and has the perfect quality)… For dessert we’ll certainly have the famous “bûche de Noël," and like last year I'll buy a real Christmas one at Stephan Secco's, who is the last pâtissier to offer a “roullé” for me!
No cheese and no salmon ? Well it’s for lunch the next day…
Merry Christmas to all of you, and happy dining!
Pascale
Gerard Mulot - 78 rue de Seine - Paris 6ème
Garde-Manger - 17 rue d’Aligre - Paris 12ème
Stephane Secco - 20 rue Jean Nicot - Paris 7ème

samedi 20 décembre 2008

Dans la nuit, des images - du 18 au 31 décembre

De passage à Paris et déçu comme beaucoup de n'avoir pas pu visiter l'exposition "Picasso et les Maîtres" au Grand-Palais, peut-être aurez-vous plus de chance avec ce nouvel événement parisien situé à juste à côté?

"Dans la nuit des Images" est un spectacle nocturne gratuit composé des créations numériques projetées sous la Grande Nef du Grand-Palais.

Cette manifestation organisée par le Ministère de la Culture en collaboration avec le Fresnoy, Studio national des arts contemporains, vient clore la saison culturelle européenne et la présidence française de l'UE.
14 nuits lumineuses magiques pour s'émerveiller!
Pascale

Du 18 au 31 décembre 2008.
De 17h à 1h du matin
Entrée libre
Nef du Grand Palais
http://www.grandpalais.fr

jeudi 18 décembre 2008

La Java des Memoires : musical show

Recently, I was very fortunate to arrive in Paris for the winter just in time to attend “La Java des Memoires” retrospective musical at “Theatre Sylvia Monfort.” The musical selection covered a lot of musical ground, from what seems like only yesterday to all the way back to World War I. Although the songs were familiar, the presentation was fresh and new, eliciting a beautiful blend of past and present.
The songs were sung compellingly and with emotional depth, but each set was also infused with both visual and auditory humor (perhaps the “java” of the title?), so that it was impossible for one’s attention to wander. There were poignant moments also, but not so many or so heavy as to weigh down the evening. The hours flew past, and I was amazed to see the end come so soon. I left the theatre buoyed up, in fact, while still having felt all my emotions there, in a magical connection with a range of human life, some of which I have only lived vicariously, through those I have loved.
Dorothy Renn, Paris
Théâtre Silvia Monfort
106 rue Brancion - 75015 Paris
« Crédit Photo : Philippe Guérillot »

dimanche 14 décembre 2008

Les Crinolines à Galliéra

Crinolines et la mode au second empire : scènes de bal très courues à l'époque où la silhouette féminine toute en courbes était magnifiquement mise en valeur par les couleurs et le textile et mais surtout compressée dans à ce jupon raide armaturé de cerceaux métalliques pouvant atteindre 1,80m de diamètre ! Comment la femme pouvait-elle supporter ce carcan pour apparaître dans cette taille étranglée sous une jupe faite de mètres de moire, taffetas, dentelle, mousseline, tulle... ? On a du mal à le comprendre, pourtant on est émerveillé par ces robes magnifiques et le travail des petites mains qu'elles représentent.

L'exposition ne se limite pas aux crinolines mais nous fait découvrir tout le faste de cette vie éffrénée : robes, et accessoires de bal (carnets de bal, éventails...), vêtements de ville (corsages, ombrelles, chapeaux, bottines..) et de villes d'eaux, très à la mode à l'époque. Tout un univers magique pour les nostalgiques de cette période.
Pascale
Musée Galliera
Tous les jours de 14 à 18 heures sauf le lundi)
10, avenue Pierre Premier de Serbie
Paris 16ème - M° Iena ou Alma Marceau

mercredi 10 décembre 2008

Christmas time in Paris

Paris is getting more and more magical recently, and there are lots of things to do to enjoy it perfectly during this wonderful Christmas time.Of course, the main store windows are tastefully decorated, and the Boulevard Haussmann with Printemps and Galeries Lafayettes is the Parisian street most visited, but if you don't have kids, I would suggest seeing the Bon Marche´s windows which are wonderful and not so overcrowded as the others...
If you have to do shopping for Christmas and would like to do it without stress or being pushed, I would suggest avoiding the weekend, especially in the main stores.

You can try the Parisian Christmas markets, a new "fashion" occurring in Paris for the last few years, but I don´t think you will enjoy them all that much, because they'll have the same small houses as in Alsace, for example, and they don´t have handmade production and exist only for a more commercial aim. Sorry, but the "Christmas market" of the Champs Elysées isn't worth the trip, in my opinion.
Are you interested in Christmas music ? Here are some concerts where I'll certainly be in the next weeks
December 20th (free) and 30th , Christmas concert at Notre Dame de Paris
http://www.musique-sacree-notredamedeparis.fr/
and many other free concerts in the parisian churches here : http://www.paris-fete-noel.fr/
Pascale

lundi 8 décembre 2008

Forum des Images et Forum des Halles

La rénovation du Forum des Halles a enfin débuté avec l'inauguration de celui des Images la semaine dernière, et sa réouverture a été bien fêtée ce week-end avec des journées portes ouvertes qui ont permis aux cinéphiles de découvrir ce nouveau temple du cinéma à l'architecture épurée et aux couleurs seventies, et de profiter gratuitement des premières projections dans ses 6 salles.
Pour sa réouverture, la programmation se veut plus internationale que parisienne "Cycle New York " alors que sa vocation de départ était de rendre hommage aux multiples collections parisiennes. Animations, concerts, colloques, cours de cinéma sont également programmés.
Un lieu où tous les amoureux du 7ème art sont les bienvenus.
Pascale

jeudi 4 décembre 2008

Eine Deutsche in Paris

In weniger als vier Wochen ist Weihnachten! Was tun da traditionsbewusste, in Paris lebende Deutsche, ob es hagelt oder schneit? Sie begeben sich zur Deutschen Evangelischen Christuskirche, 25, rue Blanche, 75009 Paris (nicht weit von der Opera Garnier und den grossen Kaufhäusern am Boulevard Haussmann entfernt) , wo jedes Jahr nach dem Gottesdienst am 1. Adventssonntag ab 12 Uhr ein kleiner Bazar und um 15h30 ein Adventssingen stattfinden.Wer will kann in den zwei Wochen vorher seinen traditionellen Adventskranz mit roten Schleifen und den vier obligatorischen roten Kerzen bestellen, die dann von fleissigen Damen der Gemeinde pünktlich angefertigt werden.An einem Stand werden geschnitzte Figuren und Krippen aus dem Erzgebirge, an einem anderen Genähtes, an dem nächsten selbstgekochte Marmeladen und Christstollen, ebenso neue und alte deutschsprachige Bücher und auch Tannensträusse verkauft; grosser Andrang herrscht beim Stand der frisch importierten Lebkuchen!Es gibt CD's mit Konzerten der Organistin und Weihnachtsmusik, auch eine "brocante"(kleiner Flohmarkt). Den krönenden Abschluss bilden dann Kartoffelsalat und Würstchen, selbstgebackener Kuchen oder Glühwein. Die Atmosphäre ist sehr nett; deutsch-französische Familien mit Kindern jeden Alters, ein echter Sprachsalat! Übrigens veranstaltet die Deutsche Evangeslische Kirche auch sehr schöne Konzerte und natürlich Weihnachtsgottesdienste, die wie alle auf Deutsch abgehalten werden

Und wer nicht zu schwer zu tragen hat, kann sich anschliessend an der festlichen Beleuchtung der Kaufhäuser am Boulevard Haussmann und den für die Kinder geschmückten Schaufenstern erfreuen.

Astrid

lundi 1 décembre 2008

Sonia Rykiel, Exhibition

Défilé Automne/Hiver, 2004
© DR

Depuis le 20 novembre et jusqu'au 19 avril, cette exposition rend hommage à Sonia Rykiel, créatrice de mode féminine, symbole de l'élégance parisienne depuis les années seventies à nos jours.

Nous connaissons toutes sa maille stylisée, ses rayures multicolores, ses motifs, ses matières, symboles du tricot chic parisien que l'on peut adapter selon notre humeur, l'heure et nos envies : laine, tricot, tissu, éponge...

Tout est dans son art d'avoir su promouvoir la féminité parisienne et de chambouler les codes vestimentaires.

Musée des Arts Décoratifs
http://www.lesartsdecoratifs.fr