Paris Version  la Franaise
Savoir-Faire Gourmet Culturel Dcouverte Littraire

samedi 30 janvier 2010

Le "chou" à toutes les sauces !

  • Bête comme chou !
  • Comme c'est chou !
  • Quelle feuille de chou !
  • Un bout d'chou...

Le chou n'est pas seulement un légume d'hiver, c'est aussi un mot français à divers sens :

  • chou, adjectif signifie adorable, mignon : Il est vraiment chou avec sa casquette !
  • chou, nom masculin est, dans son premier sens, un légume sous diverses formes : chou-fleur, chou de Bruxelles, chou-rave, chou rouge, chou blanc (l'expression "faire chou blanc" n'a pourtant rien à voir avec le chou, mais "naître dans les choux"est bien représentée par un champ de choux...)
  • le chou de la pâtisserie, le petit chou à la crème, la chouquette,
  • le chou affectueux : Attention mon chou !
Certainement beaucoup d'autres expressions françaises avec le chou, alors n'hésitez pas à me les rappeler..
Pascale

Aucun commentaire: